Hi @Anonymous
The requirement you raised is related to several different web parts in modern experience. Currently there is no OOB way to merge different web parts into one.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.