Yes, you can use AzCopy to copy your blobs across storage accounts. You can use SAS tokens to get access to storage accounts in different subscriptions.
Here's the how to guide:
https://learn.microsoft.com/en-us/azure/storage/common/storage-use-azcopy-blobs-copy?toc=/azure/storage/blobs/toc.json