Hello @MrCollin101
This seems a typical issue with VMs. I would recommend contact VMWare forums to assist into Disabling secure boot, but as far as I remember was something like this:
Right-click the virtual machine and select Edit Settings.
Click the VM Options tab, and expand Boot Options.
Under Boot Options, ensure that firmware is set to EFI.
Then select/unselect Secure Boot.
Otherwise, I can recommend to check the next post where other users in the community seem to have found a workaround:
https://learn.microsoft.com/en-us/answers/questions/571063/getting-error-code-800f0922-while-installing-windo.html
Hope this helps with your query,
--------
--If the reply is helpful, please Upvote and Accept as answer--