Hi,
you are getting only the DisplayName of the AD User:
That is why the "mobile" Property is empty. Here is an easy fix for that :)
Get-ADGroupMember -identity "GrouName" -Recursive | Get-ADUser -Property DisplayName,mobile | Select Name,ObjectClass,mobile
Hope I could help.
----------
If my reply was helpful please don't forget to upvote and/or accept as answer, thank you!
Regards,
Stoyan