Thanks for reaching out to Q&A.
Unfortunately migrating to ISE from Multi-tenant logic app isnt possible. You will have to create a new app inside the Integration Service Environment.
https://learn.microsoft.com/en-us/azure/logic-apps/connect-virtual-network-vnet-isolated-environment
Apologies for the inconvenience caused.