Active Directory Language Change

MacKenzie Kearney 21 Reputation points
2021-12-09T15:55:39.32+00:00

Hello,

I am looking for some insight into the default language of Active Directory and if possible, specifically can it be changed.

If Active Directory was originally deployed in Spanish, can it be changed to English?

Currently 99% of Ad is in English, including all created accounts and groups, however built in accounts and security groups, such as Administrator and Domain Admins are displayed in Spanish, such as Administradores. This was due to the first deployed AD server that created the domain was done in Spanish, however all subsequent domain controllers were added in English.

I feel like there has to be a way to change this, if not a complete rebuild of the domain will be in order.

Any ideas?

Thanks,

Windows for business Windows Client for IT Pros Directory services Active Directory
Windows for business Windows Server User experience Other
0 comments No comments
{count} votes

Accepted answer
  1. Anonymous
    2021-12-09T16:18:00.063+00:00

    Simplest solution is to add in a replacement english domain controller, then demote the spanish one.

    I'd use dcdiag / repadmin tools to verify health correcting all errors found before starting any operations. Then stand up the new one, patch it fully, license it, join existing domain, add active directory domain services, promote it also making it a GC (recommended), transfer FSMO roles over (optional), transfer pdc emulator role (optional), use dcdiag / repadmin tools to again verify health, when all is good you can decommission / demote old one, and move on to next one.

    --please don't forget to upvote and Accept as answer if the reply is helpful--

    1 person found this answer helpful.

3 additional answers

Sort by: Most helpful
  1. Pierre Audonnet - MSFT 10,191 Reputation points Microsoft Employee
    2021-12-09T21:41:22.947+00:00

    @Anonymous is right for the OS language.

    For groups and users which already exist, they will not be renamed after adding a new domain controller in English.

    You can rename the objects though. They have well-known SID so renaming them will not break them. Renaming a security principal (such as a user or a group) doesn't change their security identifier (SID). When you add a user or a group into another group, or use them in a security descriptor (the security tab on an object) the system stores the SID not the display name.

    It is possible to have a custom application that is using the display name or the distinguished name of the user. And renaming a group might break these. But 1 that's bad practice on the app side and 2 that's unlikely that they use the built-in objects as a reference like these.

    Also, note that many customers are using localized names for built-in objects because the first DC was installed in French, German or Spanish. It doesn't need to be "fixed". Some rare applications are looking for name of groups as opposed as SIDs, and that's really the app that needs to be "fixed".

    1 person found this answer helpful.
    0 comments No comments

  2. MacKenzie Kearney 21 Reputation points
    2021-12-10T14:05:53.683+00:00

    Thanks for both answers. Im currently reviewing the next steps with the information you provided. I'll post a response shortly.

    0 comments No comments

  3. MacKenzie Kearney 21 Reputation points
    2021-12-10T15:56:02.8+00:00

    @Pierre Audonnet - MSFT @Anonymous

    Thank you both, first off....

    So the original Spanish DC is gone, and have been replaced with English DCs. From what you are saying, the domain is now fully English and the Spanish names are merely holdovers from the original deployment in name only (underlying SIDs are independent of this language issue) and can be renamed or ignored. In addition, for all intents and purposes, the domain is deployed and configured in English, since all domain controllers currently in place were deployed in English, and this is all really a non-issue from a Microsoft AD deployment standpoint.

    Is this correct?


Your answer

Answers can be marked as Accepted Answers by the question author, which helps users to know the answer solved the author's problem.