once the node pool is created you will not be able to scale to a different SKU you can only increase or decrease the node count. to switch to new SKU you may need to add a new node pool with V4 series and drain the workloads to the new node pool and delete the existing one.
Please 'Accept as answer' if the provided information is helpful, so that it can help others in the community looking for help on similar topics.