Like Andy mentioned above, your requirement is not able to achieve.
The link also list the Technical and licensing requirements
Active Directory Synchronization. Active Directory synchronization of the entire on-premises mail recipient directory with Azure Active Directory, via Azure AD Connect. Outlook for iOS and Android uses the tenant's Exchange Online Global Address List for on-premises mailboxes that leverage hybrid Modern Authentication. If all mail recipients are not synchronized into Azure Active Directory, users will experience mail flow issues.