Hi @sql user , welcome to Microsoft Q&A forum.
Read replicas work both with 'Replica' and 'Logical' replication. You can refer to below article for more details:
So while migrating with DMS we need not to worry about if we set it to any of these 2 values.
Please let me know if this helps or else we can discuss further. If answer helps, you can mark it 'Accept Answer.'