The administration and maintenance of Microsoft Exchange Server to ensure secure, reliable, and efficient email and collaboration services across an organization.
Ok, cool.
Now confirm its a remote mailbox:
get-remotemailbox <shared Malbox>
If that returns the remote mailbox, then no need to migrate it, its already moved to 365 and it should show as a mailbox there.