There are three kinds of checkboxes in Word: Legacy form field, ActiveX Control, and Content Control. The method to do this is different for each.
The basic idea is that you bookmark a row, then use VBA like:
Sub HideRow()
ActiveDocument.Bookmarks("Row").Range.Text.Hidden = True
End Sub