Hi there,
You can try the nesting group. Adding a group as a member of another group is called nesting. For distribution groups, nesting is supported in both mixed mode and native mode. For security groups, nesting is supported only for domains running in native mode.
Creating Nested Groups Using PowerShell
https://social.technet.microsoft.com/Forums/windowsserver/en-US/f6e61db1-0777-46ea-988b-faeaf1023d50/creating-nested-groups-using-powershell?forum=winserverpowershell
--If the reply is helpful, please Upvote and Accept it as an answer--