Thank you for posting in Microsoft Q&A forum.
The site system certs should get renewed automatically. You might need to open a support case for this.
https://support.microsoft.com/en-us/hub/4343728/support-for-business
Here is a similar thread:
https://learn.microsoft.com/en-us/answers/questions/607721/renew-sms-issuing-certificate.html
If the answer is the right solution, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.