If you have made any recent updates try removing them and see if that sorts the issue. Here is a thread as well that discusses the same issue and you can try out some troubleshooting steps from this and see if that helps you to sort the Issue.
Bitlocker: a device attached to the system is not functioning
Bitlocker not working
Hope this resolves your Query!!
--If the reply is helpful, please Upvote and Accept it as an answer--