Hi, @Sascha Neumann
Yes, with the Anniversary Update for Win10 it is now possible for all desktop apps, thanks to the Desktop Bridge platform.
You could refer to the similar thread: Can my Win32/NET app become a ShareTarget on Win10 and the article Adding UWP features to your existing PC software
If the answer is the right solution, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.