@Santosh Waghmare Marathi is still not officially listed as a language supported by form recognizer on the list of supported languages page. Some of the newer languages added to the list are still in preview with recent version of the API. Usually if the language support is added an announcement is made along with an update to this page for the supported feature. I hope this helps.
If an answer is helpful, please click on or upvote
which might help other community members reading this thread.