Hello 96716983,
Please check the next thread: https://social.technet.microsoft.com/Forums/Lync/en-US/4276aa76-8866-4c21-8e91-947c0faab61e/avhdx-file-growing?forum=winserverhyperv
As explained, it is never recommend to run machines using AVGHD/AVHDX while in production. Everytime that there is a change in the this this will be written to the AVHD file thus increasing the size. Specially in the case of differencing disks, as differencing disk is a virtual disk that is used to store changes made to its parent virtual disk. This means that all the changes made in the disk, will be translated to the AVHD. After some time, if your differencing disk is 75GB, the maximunm amount that the AVHD can have is also 75GB or close.
--If the reply is helpful, please Upvote and Accept as answer--