Absolutely. This is not an Exchange issue as much as a Windows one.
https://learn.microsoft.com/en-us/archive/blogs/miriamxyra/stop-using-lan-manager-and-ntlmv1
Before making that change, you should gather auditing data and verify that nothing is using V1 and if so, then configure to use V2 if possible.