To access your Storage Pool on Windows 10 environment, you must set the storage pool to read-write and then attach the storage spaces
Storage Spaces records information about pools and storage spaces on the physical disks that compose the storage pool. Therefore, your pool and storage spaces are preserved when you move an entire storage pool and its physical disks from one computer to another.
Here is a link for a detailed description of the process that you must follow.
Storage Spaces: Frequently Asked Questions (FAQ)
Hope this resolves your Query!!
--If the reply is helpful, please Upvote and Accept it as an answer--