You could use CSS codes in the modern script editor web part on your page.
1.Insert a modern script editor web part on your page.
2.Add below codes in the modern script editor web part.
<style>
div[data-automation-id^='detailsListContainer']:hover {
overflow-y: hidden !important;
}
</style>
3.Result.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.