Our tag is mainly focused on the general issue of Microsoft Teams troubleshooting, which is the hub for team collaboration in Office 365. According to your description, your question is related to Teams for Education, which we do not support. The following suggestion is just for your reference.
I also tried to search the official document but we didn't find the ways to create the list without typing these words. To complete your requirements, I have created a feedback in Teams UserVoice and you could vote for it here. Microsoft will always focus on customer’s feedback and experience, some new features would be added to the services based on customers' feedback in the future, and your good ideas will be very helpful for them to improve the service. Your time, understanding and cooperation will be highly appreciated.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.