Not really a good solution for this since AD doesn't really work that way. You could try adding only the desired address listed for DNS on connection properties for the two groups.
--please don't forget to upvote
and Accept as answer
if the reply is helpful--