Do you mean you want to change the meeting title for yourself without affecting other's meting title in your calendar?
If the answer is yes, I am afraid it could not be completed. Although there are several ways to change Teams meeting title in this thread. But all of them will impact other's meeting information in their client.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.