Hi,
stop cluster service and remove the node from cluster before before updating the IP address, I think it's a good approach.
You can refer to the following link to remove a node or destroy a cluster in case where you want rebuild it from scratch.:
remove-node-windows-server-2016-hyper-v-cluster-destroy-cluster-procedure
Please don't forget to mark helpful reply as answer