Hello @stay puft
Thank you for your question and reaching out.
You can apply below Methods to use burn disk feature in Windows 10.
Method 1:
A simplest workaround that doesn't involve any registry settings is to simply right click on the file, select Open With, and select Choose another app.
Select More apps and scroll to the bottom and select Look for another app on this PC.
Navigate to C:\Windows\System32, select isoburn.exe, and click Open
Method 2:
Using Default Apps
Click Start, Settings, and click Apps.
Click Default apps
Click “Set defaults by app”
Scroll down the list, locate “Windows Disk Image Burner”
Select “Windows Disk Image Burner”, and click Manage
Select Windows Explorer option from the drop-down, for both .img and .iso file types
Hope this answers your question :)
Thank you.
--
--If the reply is helpful, please Upvote and Accept as answer--