Hello @agepeder
I would recommend you to check and apply the cmdlet Clear-ClusterNode, as it can help to remove the remaining parts of that Node:
Hope this helps with your query,
---------------
--If the reply is helpful, please Upvote and Accept as answer--