Hello @diwa
The following 2 articles are what I can find on MS website:
Manage NPS Templates
Manage Network Policy Server (NPS)
Inbound filters control which packets are forwarded or processed by the network, and you can only configure destination network. When you want to forward traffic, you can use inbound filters.
Outbound filters control which packets are received by the network, and you can only configure source network. When you don't/only want to receive packet from a client, you can use outbound filters.
Reference: Network Policy Server IP Filters queries
Best Regards
Karlie
----------
If the Answer is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.