Hi @ches Havas ,
In SharePoint server, we could export usage reports in site settings > Popularity and Search Reports. But there is no available OOTB way to get external/anonymous users' site usage report. You could use some third-party tools to get this report.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.