Thank you for reaching out to us.
AMA agent allows to make filtering with DCR rules. need to use Windows Security Events connector and configure collection according to the needs.
Refer to this article:
https://techcommunity.microsoft.com/t5/microsoft-sentinel-blog/testing-the-new-version-of-the-windows-security-events-connector/ba-p/2483369
Let me know if you have any questions.