Hi anonymous user
Does this issue only occur on domain-joined clients?
If yes, have you configured the autodiscover SCP record to be autodiscover.whatever.domain.com? (By default it would be the server FQDN: serverame.domain.local)
You may use this commend in Exchange Management Shell to check the setting on Exchange 2016:
Get-ClientAccessService -identity <Exchange 2016> | Select AutodiscoverServiceInternalUri
If it shows the server FQDN, you may use the following commend to change it to autodiscover.whatever.domain.com (which should be included in the public certificate):
Set-ClientAccessService -Identity <Exchange 2016> -AutoDiscoverServiceInternalUri https://autodiscover.whatever.domain.com/Autodiscover/Autodiscover.xml
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.