should i consider only host cores (x64) to buy those licenses only?
Yes, only the host core count matters for licensing.
Some general info (regardless of hypervisor being used)
- Each host needs to be licensed.
- A minimum of 8 core licenses is required for each physical processor and a minimum of 16 core licenses is required for each server.
- Core licenses are sold in packs of two.
- Standard Edition provides rights for up to 2 Operating System Environments or Windows Servers containers with Hyper-V isolation when all physical cores in the server are licensed. For each additional 1 or 2 VMs, all the physical cores in the server must be licensed again.
- DataCenter Edition provides rights for unlimited Operating System Environments or Windows Servers containers with Hyper-V isolation when all physical cores in the server are licensed.
https://download.microsoft.com/download/7/C/E/7CED6910-C7B2-4196-8C55-208EE0B427E2/Windows_Server_2019_licensing_datasheet_EN_US.pdf
Windows Cals are a separate issue.
A Windows Server CAL is a license that grants access Windows Server. CALs are used in conjunction with Microsoft Windows Server OS licenses to allow Users and/or Devices to access and utilize the services of that windows server
- User CALs allow a single user access to Windows Server from an unlimited number of devices
- Device CALs allow an unlimited number of users to access Windows Server from a single device
--please don't forget to upvote
and Accept as answer
if the reply is helpful--