Welcome to Microsoft Q&A Platform, thanks for posting your query here.
If you are looking deploying multi-container ACI, then you can have only one FQDN for the container group. Containers themselves cannot have FQDNs. You can have different containers listening on different ports on the container group's IP address (in turn the FQDN).
You can't have multiple FQDNs for containers in the same container group. FQDN is supported only at the container group level.
Ref: https://learn.microsoft.com/en-us/azure/container-instances/container-instances-container-groups
Ref: https://docs.docker.com/cloud/aci-compose-features/
Hope that helps.
Please 'Accept as answer' if it helped, so that it can help others in the community looking for help on similar topics.