You can use this Graph API to get all the distribution list for a given user.
https://graph.microsoft.com/v1.0/users/{user-id}/memberof
Reference : This will give you all type of Groups(including distribution lists) where a specific user is part of.
Please refer to the below example screenshots.
Distribution list
Result :
Hope this helps.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have further questions about this answer, please click "Comment".