The administration and maintenance of Microsoft Exchange Server to ensure secure, reliable, and efficient email and collaboration services across an organization.
If you cannot run Exchange command from the EMS, you could have a look whether there exists issue with homeMDB for "FederatedEmail.4c1f4d8b-8179-4148-93bf-00a95fa1e042" (Under Users OU in ADUC).
Here is the setup log in my lab:
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.