Hi @Annie Tang
Currently there is no ootb method to make digital signature in sharepoint 2013. You may need to use 3rd tool to achieve it which is not supported in Q&A forum.
Here are two similar issues for you:
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.