Hello @swapnil nagpure and welcome to Microsoft Q&A.
I understand you want to Sync Cosmos (Mongo) with DB2, with Cosmos doing the pushing. What I don't understand is what you mean by without direct connection with on-premise database.
What kind of connection did you have in mind?