Hello,
Welcome to Microsoft Q&A!
Windows Package Manager usage is out of the scope of the tag. But just talk about the sideload feature of UWP apps, it is required to have your app be signed by a certificate that is trusted in local machine. There is no other way if you want to sideload the app. It depends on you which certificate you want to use but the certificate must be trusted and installed on the local machine.
Thank you.
If the answer is the right solution, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.