Hi @hey hey ,
Currently Graph API doesn't support, add/update/view attachments of list item.
Refer to a similar post: Graph API - Upload File to ListItem.
You can upvote the idea Ability to attach files to list items using Graph API, on graph feedback forum.
Hope this helps.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have further questions about this answer, please click "Comment".