
Hello
Thank you for your question and reaching out. I can understand you are having issues related to Office application from Windows server.
These settings can be accessed by running inetcpl.cpl and going to Advanced > Scroll down to Security and note the TLS settings.
Here is a thread as well that discusses the same issue and you can try out some troubleshooting steps from this and see if that helps you to sort the Issue.
Schannel is a Security Support Provider (SSP) that implements the Secure Sockets Layer (SSL) and Transport Layer Security (TLS) Internet standard authentication protocols.
Download IIS Crypto GUI by Nartac Software to Enable\Disable TLS protocols.
A fatal error occurred while creating a TLS client credential. The internal error state is 10013
https://social.technet.microsoft.com/Forums/office/en-US/5966745a-c792-4c3b-b98b-f2db284413d0/a-fatal-error-occurred-while-creating-a-tls-client-credential-the-internal-error-state-is-10013
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--If the reply is helpful, please Upvote and Accept as answer--