@Anonymous Thanks for posting in our Q&A.
For this issue, it is a known issue that windows 11 shared PC does not delete user profile when users log off. Currently, this known issue is being addressed. Given this situation, it is suggested to create an online support ticket to feedback this issue and get some progress about this issue more directly. Here is the support link:
https://learn.microsoft.com/en-us/mem/get-support
At the same time, if I get anything update about this issue, I will come back to feedback in this post.
Thanks for your understanding.
If the answer is the right solution, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.