You could follow this article to uninstall the last Exchange server and stop AAD sync: Scenario one
You could disable AAD Connector in the step 7:
Then uninstall Exchange on-premises server in the step 8.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.