Hello
Thank you for your question and reaching out. I can understand you are having query related to File Path Limit
In my opinion it should be enabled from client or Windows 10 machines, and there should be no risk by enabling this as its supported solution from Microsoft.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--If the reply is helpful, please Upvote and Accept as answer--