Hello,
Ideally the only default account you can log in with is Administrator. The other two accounts DefaultAccount & WDAGUtilityAccount are system managed accounts & does not have any connection to Windows updates.
From security point of view, MS itself recommends to either disable default Administrator account or rename it to some other name. So, it is not related to renaming the built-in account names. However, I would like to suggest below steps,
- Click Check for Updates.
- List down the update names/numbers.
- Start installing updates.
- Verify if the updates are getting stuck while downloading any specific updates.
- Note down the number of that update & try to download it offline from windows catalogue & run it manually.
- If it runs successfully, then it might be some connection issue.
Regards,
Amol