Apologies for delayed response on this.
From the exception one possibility, is that you might be hosting the image in a different subscription than the batch account. Please check this once.
Hope this helps.
If you need further help on this, tag me in a comment.
If the suggested response helped you resolve your issue, please 'Accept as answer', so that it can help others in the community looking for help on similar topics.