Hi @Bora Özden ,
if I understand the issue right the user is accessing the folder (share) via network.
If so, please check the share permissions on the shared folder if the user have at least modify permissions on the share level.
----------
(If the reply was helpful please don't forget to upvote and/or accept as answer, thank you)
Regards
Andreas Baumgarten