robocopy E:\ "E:\OneDrive - i-Sprint Innovations Pte Ltd" /XD /MOVE "
That command should move the files in the root of E to the Onedrive folder. But be aware that if you add the /E switch to also copy subfolders, then you would be trying to move the E drive to itself. The source parameter "E:\" also includes the destination folder, so you are trying to move "E:\OneDrive - i-Sprint Innovations Pte Ltd" to "E:\OneDrive - i-Sprint Innovations Pte Ltd\OneDrive - i-Sprint Innovations Pte Ltd". I don't think that will work.
You have a /XD switch, but you did not specify any directories to exclude. That would be where you put the OneDrive folder name.
From "robocopy /?".... /XD dirs [dirs]... :: eXclude Directories matching given names/paths.
Use the /l switch to list what robocopy would do without actually moving any files. Do that first and review the report.
Why don't you just use the Windows Explorer to select the directories and do a cut+paste? Do a few folders at a time and verify that that your folders are where you want them.