Hi @Suy Peang
This is by design for federated users. You may only add people to existing chats that already include external access participants (when created you select all that should be in it). Otherwise, you’ll create a new group chat with the internal participants and the external person that you’re adding.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.