Hello,
small update: we could figure out where the problem comes with the support.
When mounting an Azure File on the App service, a name is chosen for the mount.
This name is the reference for the Volumes parameter in the config file.
Example:
In the App Service properties, I mounted an Azure File Share and gave the name MyExternalStorage
In the docker compose configuration I have to set
volumes:
- MyExternalStorage:/var/www/html/contao
It was just that. If anyone struggles on this one day, I hope it will be the solution for you too.
Kind regards,
Teddy