Hi @Yeung, Patrick CP ,
The image store in a list, but Hyperlink or Picture column doesn’t store the image objects itself, so you are not able to export it to a excel document easily. You may need to insert the images from the SharePoint Picture libraries manually. You might be able to do something on Microsoft excel, here is the reference: How to Embed or unlink image while exporting Sharepoint List Data to MS word 2007/2010?
Since the article is relatively old, you may consult the office team for specific functions related to the current version of Microsoft Office. Or go to the support platform of the three-party tool forum you mentioned to inquire whether there are solutions to related problems. Thank you for your understanding!
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.