My approach:
Onbaord Azure Arc to your servers (on-prem and in Azure)
Enable AMA via a data collection rule: Azure Monitor > Data Collection Rule > Create.
(Arc will be used to push out the AMA agent to all servers you specified in the scope of your data collection rule.
Hope it helps.